يُنقَل، وفق جهات معنية لها باعٌ طويل في الدبلوماسية، بأن مندرجات القرار 1701 تتيح لإسرائيل ضرب أي أهداف عسكرية ومنصّات صاروخية وقد تصل إلى الاغتيال، وهذا ما جرى في الآونة الأخيرة بعد ضربها لأهداف عسكرية وخصوصاً في اليومين المنصرمين في جنتا في البقاع، أو المعابر غير الشرعية حيث تتواجد مخازن السلاح لحزب الله، والتي كانت تمرُّ عبر مهرّبين يجنون أموالاً طائلة من خلال وصول السلاح إلى الحزب.
