بعد تصويت مجلس الأمن الدولي بالإجماع على قرار تمديد ولاية “اليونيفيل” لسنة أخرى، ودعم الجهود الديبلوماسية اللبنانية، أشارت نائب مدير مكتب اليونيفيل الاعلامي كانديس ارديل لموقع “LebTalks” إلى أن “دور اليونيفيل في دعم لبنان وإسرائيل يتمثل في تنفيذ قرار مجلس الأمن 1701”.
وأضافت: “نحن ننفّذ أكثر من 450 نشاطاً عملياتياً كل يوم، بهدف استعادة الأمن والاستقرار في جنوب لبنان وعلى طول الخط الأزرق، ومنذ 8 تشرين الأول، قمنا بتكييف أنشطتنا لمعالجة الوضع الحالي بشكل أفضل، بما في ذلك زيادة الدوريات على طول الخط الأزرق، ونحن نراقب بشكل موضوعي ونبلغ مجلس الأمن عن أي انتهاكات للقرار، بالإضافة إلى أننا على اتصال منتظم بالسلطات على جانبي الخط الأزرق لحثهم على خفض التصعيد وإعادة الالتزام بالقرار 1701، وسنواصل هذه الأنشطة ونواصل التكيف حسب الضرورة، وتهدف جميع هذه الأنشطة التي يقوم بها جنود حفظ السلام البالغ عددهم 10 آلاف جندي يومياً إلى دعم تنفيذ القرار 1701”.
وأردفت حول ما إذا سيتغير دور اليونيفيل خلال العام المقبل: “يعتمد دورنا ومهامنا على التفويض الممنوح لنا من قبل مجلس الأمن، والقرار الجديد 2749 مدد ولاية اليونيفيل السابقة ولم يغير دورنا، ومع ذلك، سنواصل التكيف حسب الحاجة ضمن معايير الولاية”.
واستطردت: “تشعر اليونيفيل بقلق بالغ إزاء شدة الاشتباكات بين الأراضي اللبنانية وإسرائيل في الفترة الأخيرة، وإزاء احتمال حدوث سوء تقدير يؤدي إلى صراع أوسع نطاقاً، وعزز التصعيد الذي شهدناه يوم الأحد هذا القلق، لكننا لا نعتقد أن هذا السيناريو حتمي، نحن نتحدث مباشرة مع السلطات اللبنانية والإسرائيلية، ونحثها على الالتزام بالعمل نحو حل سياسي وديبلوماسي، وأكدت الأطراف كافة تفضيلها لذلك، ومع الإرادة السياسية والالتزام بالتنفيذ الكامل لجميع أحكام القرار 1701، يمكن أن يحدث هذا، وفي الوقت الحالي، يستمر تبادل إطلاق النار، لكن قوات حفظ السلام تواصل تنفيذ ولاية اليونيفيل والعمل على استعادة الهدوء”.
وتابعت: “ما نُقل عن لساني عن أن الحرب ستنتهي قريباً فذلك غير صحيح، ومن ترجم كلامي ترجمه بشكل خاطئ، وما قلته حينها كان ان قوات حفظ السلام تعمل على تطبيق القرار 1701 لكي نعود الى ما كنا عليه قبل 7 تشرين الاول، وما صدر عني كان مجرّد أمل ولم يكن تأكيداً”.
وقالت: “كلّفنا مجلس الامن بدور مراقبة انتهاكات القانون 1701 ونحن لا نحكم عمن انتهك قوانين محددة في قانون الحرب، ونحن قوات حفظ السلام ومن واجبنا تطبيق القرار 1701 ووقف اطلاق النار عبر الخط الازرق”.
وأكملت: “نُذكّر الجميع باحترام القوانين الدولية بما فيها قانون الحرب وكل تركيزنا الآن هو على تطبيق القرار 1701”.