على اثر تشكيل اللجنة القضائية اللبنانية - السورية لبحث الملفات العالقة بين البلدين ومنها ملف السجناء السوريين في لبنان وقضية المفقودين اللبنانيين في السجون السورية، تبيّن أن القضاة الثلاثة الذين يتولون المفاوضات مع الجانب السوري هم: القاضي كلود غانم، مفوّض الحكومة لدى المحكمة العسكرية اللبنانية والقاضية منى حنقير معاونة مفوّض الحكومة لدى المحكمة العسكرية والقاضي رجا أبي نادر رئيس مصلحة السجون في وزارة العدل.
وأشارت المعلومات المتوافرة إلى أن وفد القضاة الذي زار سوريا مرات عدة قدّم بالأمس مسودة أولى لاتفاقية التعاون القضائي بين البلدين.