أشاد الرئيس الأميركي دونالد ترامب بما وصفها بالبداية القوية لفترة رئاسته الثانية في خطاب حال الاتحاد أمام الكونغرس، مما أثار استهجان ومقاطعات مشرّعين ديمقراطيين رفعوا لافتات تنديد وغادروا القاعة في منتصف الخطاب.
ومثل ذلك الخلاف الحزبي انعكاساً للاضطرابات التي صاحبت الأسابيع الستة الأولى من تولي ترامب منصبه والتي قلبت السياسة الخارجية الأميركية رأساً على عقب وأشعلت حرباً تجارية مع حلفاء مقربين وخفضت من قوة العمل الاتحادية.
🚨BREAKING: Democrat Congressman Al Green (TX) was just kicked out of the House Chamber for continuing to disrupt President Trump’s speech. pic.twitter.com/RoKYBCWuIv
— Derrick Evans (@DerrickEvans4WV) March 5, 2025
وجاء الخطاب الذي ألقاه في وقت الذروة، وهو الأول له أمام الكونغرس منذ تولّيه منصبه في 20 كانون الثاني، في ختام يوم ثان من الاضطرابات في السوق أثارها فرضه رسوماً جمركية جديدة شاملة على المكسيك وكندا والصين.
وأفاد مشروع الرئاسة الأميركية بأن هذا كان أطول خطاب رئاسي أمام الكونغرس في تاريخ الولايات المتحدة الحديث بعد أن استمر 100 دقيقة.
ووجه الرئيس سهام النقد لسلفه الديمقراطي جو بايدن، وشن هجوماً على “المجرمين المهاجرين” باعتبارهم “متوحشين” وعلى ما أسماه “فكر المتحولين جنسياً”.
وتعهد ترامب بإحداث توازن في الميزانية الاتحادية، حتى في الوقت الذي حث فيه المشرعين على وضع برنامج شامل لخفض الضرائب والتي يقول محللون غير حزبيين إنها قد تضيف أكثر من خمسة تريليونات دولار إلى عبء ديون الحكومة الاتحادية البالغة 36 تريليوناً.
وسيتعيّن على الكونغرس التحرك لرفع سقف الديون في وقت لاحق من هذا العام أو المخاطرة بالتخلف عن السداد المدمّر.
وكان زعماء العالم يراقبون خطاب ترامب عن كثب، بعد يوم من إيقافه كل المساعدات العسكرية لأوكرانيا. وجاء التعليق بعد سجال في المكتب البيضاوي، حيث وبخ ترامب بغضب نظيره الأوكراني فولوديمير زيلينسكي أمام كاميرات التلفزيون.
وقال ترامب إن زيلينسكي بعث له رسالة أمس الثلثاء يقول فيها إن أوكرانيا مستعدة لتوقيع صفقة المعادن النادرة التي يلفها الغموض بسبب سجالهما.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 5, 2025
أضاف ترامب “في الوقت نفسه، أجرينا مناقشات جادة مع روسيا وتلقينا إشارات قوية بأنهم مستعدون للسلام. ألا يكون ذلك جميلاً؟”
وقد هدد توقف المساعدات جهود كييف لمواجهة روسيا، التي شنت غزوا واسع النطاق قبل ثلاث سنوات، وأثار قلق الزعماء الأوروبيين الذين يخشون أن يقرب ترامب الولايات المتحدة من موسكو للغاية.
استهل ترامب الخطاب بالقول “إلى مواطني بلدي، عادت أميركا”، وسط تصفيق حار من رفاقه الجمهوريين. وأضاف “بلدنا على وشك العودة إلى ما لم يشهده العالم من قبل، وربما لن يشهده مرة أخرى”.
ورفع الديمقراطيون لافتات تحمل رسائل مثل “لا ملك” و”هذا ليس طبيعياً”، وخرج العشرات في منتصف الخطاب.
وأُخرج آل غرين، أحد أعضاء الكونغرس من تكساس، بعد رفضه الجلوس.
وقال رئيس مجلس النواب الجمهوري مايك جونسون بعد تنبيهه الديمقراطيين إلى ضرورة الحفاظ على اللياقة “أخرجوا هذا الرجل من القاعة”.
وبدا أن غرين، الذي كان يهز عصا تساعده على المشي في وجه ترامب، يرفع صوته بالقول إن ترامب لم يفز بتفويض في انتخابات تشرين الثاني بعد أن تفاخر الرئيس بانتصارات الجمهوريين.
وقال ترامب بعد طرد غرين “أنظر إلى الديمقراطيين أمامي، وأدرك أنه لا يوجد شيء على الإطلاق يمكنني قوله لإسعادهم أو جعلهم يقفون أو يبتسمون أو يصفقون”.
أشاد الرئيس برجل الأعمال الملياردير إيلون ماسك وإدارة الكفاءة الحكومية التي قلصت عدد الموظفين الاتحاديين بأكثر من 100 ألف وخفضت مليارات الدولارات من المساعدات الخارجية وأغلقت وكالات بأكملها.
أكد ترامب عزمه فرض رسوم مضادة إضافية في الثاني من نيسان، وهي الخطوة التي من المرجح أن تهز الأسواق المالية أكثر.
وقال “لقد استخدم الآخرون الرسوم الجمركية ضدنا لعقود، والآن حان دورنا لبدء استخدامها ضد تلك البلدان الأخرى”.
وفي هذه النقطة، ظل العديد من الجمهوريين جالسين، في إشارة إلى كيف أدت الرسوم الجمركية التي فرضها ترامب إلى انقسام حزبه.
وقد أدت الرسوم التي فرضها ترامب بنسبة 25 بالمئة على المكسيك وكندا، وهما من أقرب حلفاء الولايات المتحدة، و10 بالمئة إضافية على الواردات الصينية إلى تعميق مخاوف المستثمرين بشأن الاقتصاد.
وانخفض المؤشر ناسداك المجمع بأكثر من تسعة بالمئة عن أعلى مستوى إغلاق قياسي له في 16 كانون الأول.
وحث ترامب الكونغرس على تمديد تخفيضات الضرائب التي أقرها في عام 2017. وتقدم الجمهوريون في الكونجرس بخطة شاملة قيمتها 4.5 تريليون دولار من شأنها أن تمدد التخفيضات الضريبية وتعزز أمن الحدود وتمول زيادة هائلة في عمليات الترحيل.
وتدعو الخطة إلى خفض الإنفاق تريليوني دولار على مدى عقد، مع احتمال تقليص تمويل التعليم والرعاية الصحية وغير ذلك من الخدمات الاجتماعية.