واشنطن تؤكد على تنفيذ ال١٧٠١ وتدعو لتحقيق عاجل في اعتداء العاقبية

تدين الولايات المتحدة بأشد العبارات الهجوم العنيف على جنود حفظ السلام التابعين لليونيفيل يوم أمس والذي أسفر عن مقتل جندي إيرلندي واحد وجرح ثلاثة آخرين. إن العنف ضد قوات حفظ السلام غير معقول ، ويعرض المدنيين اللبنانيين للخطر ، ويعرض الاستقرار في جنوب لبنان للخطر. تبعث الولايات المتحدة بأحر تعازيها لأسرة وأصدقاء وزملاء جندي حفظ السلام الذي مات ، وتأمل في الشفاء العاجل للجرحى. ندعو الحكومة اللبنانية إلى التحقيق بشكل عاجل في هذا الهجوم ومحاسبة المسؤولين عنه ومنع حدوث مثل هذه الهجمات في المستقبل. نواصل حث الحكومة اللبنانية على تسهيل التعاون الكامل مع اليونيفيل ، بما في ذلك تسهيل تحركات اليونيفيل داخل وخارج منطقة عملياتها ، مع أو بدون مرافقة الأجهزة الأمنية اللبنانية ، وفقاً لقرار مجلس الأمن رقم ١٧٠١

The United States condemns in the strongest terms the violent attack on UNIFIL peacekeepers yesterday that left one Irish servicemember dead and three wounded. Violence against peacekeepers is unconscionable, puts Lebanese civilians at risk, and jeopardizes stability in southern Lebanon. The United States sends its heartfelt condolences to the family, friends, and colleagues of the peacekeeper who died and hopes for the speedy recovery of those wounded. We call upon the Lebanese government to urgently investigate this attack, hold those responsible accountable, and prevent such attacks from occurring in the future. We continue to urge the Lebanese government to facilitate full cooperation with UNIFIL, including facilitating UNIFIL movements into and out of its area of operations, with or without accompanying Lebanese security services, in accordance with UNSCR 1701.