أشار مصدر أميركي إلى أن حزب الله يواجه خياراً بسيطاً: إما أن يواصل خوض حرب عبثية، وإما أن يسمح أخيراً بعودة النازحين وإعادة إعمار لبنان".
وشدّد المصدر على أن "الشروط المطروحة عادلة وتحظى بموافقة الحكومتَين السياديتَين اللبنانية والإسرائيلية، كما أنها توفّر مساراً واضحاً لإنهاء القتال، محمّلاً "الحزب" المسؤولية الكاملة عن أي استمرار للأعمال العدائية".
وجدّد المصدر التأكيد أن "واشنطن تدعم حق إسرائيل في الدفاع عن النفس، وتقف إلى جانب حكومة لبنان الشرعية في مساعيها لتأمين مستقبل أفضل لمواطنيها. لذلك، يتعيّن على "الحزب" التوقف فوراً عن إطلاق النار والسماح بدخول هذه الاتفاقيات حيّز التنفيذ".