أشارت المعلومات إلى أن "الاتصالات الهادفة إلى تطبيق اتفاق الاطار، تقودها واشنطن حالياً، على أن تُستكمل التحضيرات النهائية لانطلاق العمل. وفي هذا الإطار، عيّنت واشنطن رئيس لجنة "الميكانيزم"، الجنرال جوزاف كليرفيلد، ممثلاً للجانب الأميركي، على أن يتولى رئاسة اللجنة الجديدة، في خطوة تعني انتهاء دور "الميكانيزم" وحلول هذه اللجنة مكانها. من جهتها، ستسمّي قيادة الجيش اللبناني ضابطاً لتمثيلها، وكذلك الجيش الإسرائيلي من جهته. أما موعد انطلاق العمل ميدانياً، فسيُحدَّد عند اكتمال الترتيبات، على أن يُعلن قريباً.