لفت مصدر ديبلوماسي مطلع على المفاوضات اللبنانية ـ الإسرائيلية إلى أنّ المخاوف اللبنانية لا تقتصر على استمرار السيطرة العسكرية في بعض النقاط، بل تتصل أيضاً بمحاولة إسرائيل فرض واقع جديد يمتدّ من الخط الأزرق إلى عمق كيلومترات عدة داخل الأراضي اللبنانية، تحت ذريعة إبعاد مصادر التهديد عن المستوطنات الشمالية. وأوضح أنّ "الجانب الإسرائيلي حاول خلال المفاوضات تضخيم حجم الانتشار العسكري لحزب الله في جنوب الليطاني، وتقديم أرقام مرتفعة حول عدد المقاتلين الموجودين في المنطقة بضعة آلاف، بينما تؤكّد السلطات اللبنانية أنّ "العدد لا يتجاوز بضع مئات"، معتبراً أنّ هذا الأسلوب يهدف إلى "تبرير الإبقاء على الاحتلال وإطالة أمد السيطرة العسكرية الإسرائيلية".
